Умные вопросы
Войти
Регистрация
Не знаю как правильно на английском пишется мое имя и фамилия. Помогите )
Не знаю как правильно на английском пишется мое имя и фамилия.
Ярослав Бородайкевич - Yaroslav Borodaikevych
Или не так?
10 года
назад
от
Asriel
1 ответ
▲
▼
0
голосов
Это не английском, а по-латински Называется транслитерация, когда звуки пишутся знаками другого алфавита. Yaroslav Borodajkevich Допускается изменение двух знаков, в сложных звуках, на всё полное имя. Я может стать ia, в начале имени. Ю - как ju, и yu, в разных именах. Кстати, в агенствах есть стандартные примеры, для имён. Есть разные системы транслитерации - ISO, TYP. LC. ГОСТ.
10 года
назад
от
Полина Антонова
Связанные вопросы
4
ответов
помогите воспринять четвертое измерение (не считая время)
12 года
назад
от
Дмитрий Фёдоров
1
ответ
Электрический чайник в комнате подключ
1 год
назад
от
Влад Т
2
ответов
Трансформатор. Будет ли ЭДС?
2 месяцев
назад
от
Ян Высоцкий