посоветуйте с переводом: английский

10 года назад от Belyi Medved

2 Ответы



0 голосов
as technology accelerates progress - по мере того, как технология ускоряет прогресс.
У слова "as" есть значение "поскольку", есть значение "как", но они оба тут не подходят.

У него есть и третье значение - союз "в то время как", "по мере того как", именно в этом значении оно здесь применяется.

А причастие с союзом "as" не употребляется.
10 года назад от Екатерина Гришко
0 голосов
только последние 10 - 20 (лет) были сконцентрированы (сфокусированы) на биологии, но фокусирование безусловно будет продолжено, поскольку технологии ускоряют прогресс
10 года назад от Алекс

Связанные вопросы

2 ответов
По ящику сейчас показывают, как страна переходит на цифровое ТВ - приходят к пожилым людям добровольцы и помогают
5 года назад от Машка
1 ответ
Чего боится больше всего богатый человек, мы знаем или подозреваем, а вот бедный чего боится больше всего?
4 года назад от Галина Гришина
2 ответов
перегорают led светильники.
8 года назад от Наталья Гусарова