Вот есть, вроде, общеяпонский, общекитайский язык. А есть общеиндийский?

Question

Или эти пакостники придуриваются и офлайн переводчик не врёт?

Answer 1

Это называется литературная норма. Тогда можно сказать, что есть общерусский (на фоне всяких разбалачек и фенечек) , общеанглийский (среди кучи диалектов) , общепортугальский, общенемецкий и т. д.
У хинди тоже есть литературная норма. Как и у тамильского, у телугу и кучи других индийских языков. Но в качестве основного языка всё равно используется английский.