А насколько литературно допустимо в рассказе употребить фразу добавить спиртУ? С закосом под старину.

Question

Рассказ вроде про современность, но про церконослужителей (а у них там в ходу старорусский язык) . Да и вобще как-то странно получается:

добавили спирт

добавили спиртА

добавили спиртУ

Вроде все 3 варианта допустимо слышатся. Если заменить на другое слово, то добавили компот и добавили компотА - звучит нормально, а вот добавили компотУ - уже не звучит. Но при этом автомобилисты порой кричат - Газу давай, газу!

Answer 1

На ответах Мейл цивилизованные люди не сидят, мы простой народ.
Что спирту, что спирта - всё поймём!

Но, подумаем.
Вопрос, добавил (кого/что? ) женщину (в коллектив) - винительный падеж - Спирт.

Если считать, что проверять падежи слова спирт неудобно, а простой люд хочет, чтобы было удобно - Спирту.