Почему, имя Хари (Хари) Harry , не встречается в переводах на русский , но имя Харитон , используется ?

Question

Harry и Garry , имена с разным значением и происхождением.
Причем , имя Хари Harry , гораздо чаще используется в Англии, чем имя Гари Garry.
Harry происходит от германского Haimariks.
Garry происходит от франкского Geiserch.
В переводах, используют имя Гари, вместо имени Хари, т. е игнорируют существование имени Хари.

Answer 1

Благодаря умеренным морозам, у русских - самая продвинутая генетика голосового аппарата. Но генетика без цивилизации не работает. Поэтому древние русские говорили ближе к животному произношению, то есть к глотке, и всё больше глухими согласными.

Потом к русским пришла цивилизация и на пару с генетикой она это дело поправила - русские стали говорить продвинуто, - больше звонкими согласными и кончиком языка.

Цивилизация пришла и к людям Запада. Даже раньше и больше. Но цивилизация без генетики не работает, поэтому эти люди как говорили по-животному в древности, так и говорят сегодня
)