Ок со стременами разобрались, тогда что такое стремно ? слово выражение

1 неделя назад от BrunoLooney5

2 Ответы



0 голосов
Так как это уголовный жаргонизм, то и этимологию, значение определились крайне сложно. Все слова там слишком многозначные, вплоть до отрицания друг другом.

Основа слова - стрём, стрём обозначает страх, угрозу и обратное от этого - защита от страха.

Стрёмно можно определить от основы, как вызывающе какой-либо страх.

Отсюда, стрёмно зашквариться, стрёмно отрицать понятия, стрёмно идти на беспредел, так как за всё это строго, а иной раз и крайне строго спрашивают.

Это то, что касается слова, рождённого в преступной и в арестантской субкультуре. А какое значение имет это слово, вырванное из контекста своего возникновения и употребления, при переходе этого слова в молодёжный сленг не представляется возможным. Так как молодёжь извращает значения блатных слов до неузнаваемости. Хороший пример слово - зашквар.
1 неделя назад от LuzG29138631
0 голосов
К стременам не имет никакого отношения. Как и многие блатные словечки, имет еврейское происхождение. Изначально - стоять на стреме, где стрём, от еврейского - штра маэр, означаете - быстро предупреждать об опасности. Стоящий на стреме должен был предупредить банду об опасности, от ментов например итп. Отсюда, стремно, в значении -страшно, опасно, рискованно итп.
1 неделя назад от Викуська

Связанные вопросы

1 ответ
1 год назад от Наталья Ильичева