Пара и couple в значении несколько

Question

В английском языке есть слово couple, как и в русском пара. Оба слова используются в двух значениях: как конкретно пара, так и альтернатива слову несколько. Мне стало интересно, откуда пошла эта замена слову несколько в обоих языках? Может это заимствование, а может происхождение из праязыков?

Answer 1

Как вариант - для увеличения тяговой силы впрягали не одну лошадь а две (или больше) , при этом выражались не - Две или три лошади, а пара, тройка, четверка и тд
Может уже потом сочли удобным говорить - пара яблок, в смысле больше одного, но не обязательно два (можно подразумевать и три и четыре)
PS Выражение - Заработать пару долларов - действительно может подразумевать не именно два.