помогите, кто знает французский? перевести текст по смысу не могу понять нормально

13 года назад от Серегй Б

4 Ответа

0 голосов
Спасибо за (твои) собщения,
я только что вернулся домой (дословно: к себе) и сейчас должен снова уйти (уехать) : у нас с друзьми вечеринка в городе.
 
Не торопясь отвечу на твои вопросы и рассскажу тебе обо мне немного больше (вместо lus надо было написать рlus)
 
Целую, до скорого (до скорой встречи)
13 года назад от Танька
0 голосов
Спасибо за собщения, я должен сейчас уйти, меня вечером ждут друзья. Я тороплюсь ответить на вопросы, которые ты задал обо мне.
Целую.
13 года назад от Рамзиля Асетова
0 голосов
Спасибо за твои собщения, я только что вернулся домой и должен прямо сейчас снова уйти на вечеринку с друзьями в город.
Я подумаю над твоими вопросами и отвечу на них и расскажу побольше о себе.
Целую. До скорого.
13 года назад от MaXX
0 голосов
Спасибо за твои собщения , Я только домой зашел и должен снова уйти, у меня вечеринка в городе с друзьями.
Я найду время ответить на твои вопросы и рассказать по больше обо мне .
Целую , до скоро.
13 года назад от Serg

Связанные вопросы

2 ответа
Почему зарядки с большим количеством ватт большие?
2 года назад от TheresaHerri
2 ответа
Всем известно что от переизбытка углеводов и жиров человек полнет. А полнеют ли люди от переизбытка остальных веществ?
12 года назад от Наташа Малахова
1 ответ
С каким разделом памяти плохо у человека, если он не запоминает, то, что ему только-что объяснили на уроке?
3 года назад от Антон Комлев