Как понимать английский повесточный новояз? Например, местоимения по типу theirself

Answer 1

В том-то и дело, что этот лексикон нельзя понять, лишь впустую тратится умственная энергия, которую можно было бы потратить на куда боле значимые вещи.

Answer 2

Гендерно-нейтральные местоимения, такие как «theirself», отражают современные тенденции к инклюзивности в английском языке. «Theirself» используется как возвратное местоимение для единственного числа, когда говорящий хочет избежать указания на гендер, хотя чаще применяют «themselves». Например: «Each student should take theirself seriously». Основное гендерно-нейтральное местоимение — это singular «they», используемое для обозначения человека с неизвестным полом или тех, кто предпочитает нейтральные местоимения: «Someone left their umbrella. I hope they come back for it». Важно уважать предпочтения людей и использовать местоимения, которые сответствуют их идентичности, особенно в современном контексте.