Можно ли сказать я учусь внутри школы вместо я учусь в школе?

Answer 1

Если внутри школы (здания) вы учитесь не в школе (учреждении) , а, напр, частным образом у технички, как правильно полы мыть, то можете сказать.
Но и тогда вас поймут с трудом - потому что для выражения этого смысла есть боле грамотные речевые обороты.