Уместно ли написать Oh my God в контексте восторга?

9 месяцев назад от Город N

1 ответ



0 голосов
Замените God на какой-нибудь синоним. Или вобще опустите - додумают по контексту.
Упоминать бога всуе в англодискурсе неприлично. Откуда, думаете, все эти O my boy! и пр?
9 месяцев назад от ValarieArand

Связанные вопросы

3 ответов
Товарищи энергетики и опытные электромонтажники, оцените схему электрощита.
3 года назад от Васильич
2 ответов
Что будет если атом Fе одновременно столкнётся с 3-мя атомами O2. Как он выберет с каким именно соединится ?
2 года назад от Jerrod629288
2 ответов
Как сосчитать расхождение двух прямых линий?
7 года назад от BillyHillen1