Не глупое ли предложение?

Question

Если будет в Астане, не рекомендую посещать Шатыр Лалай.
Почему именно если будете? Если не будете, то тоже не рекомендую) Из за этого предложение кажется глупым

Answer 1

Совершенно согласен, в этом предложении присутствует избыточная информация. Такую ошибку часто допускают люди, которые стараются подстроить свою речь под некое клише.

Answer 2

почему глупое, если не будете то и не посетите, а значит мои рекомендации потеряют смысл. Дополнение хоть и излишне но допустимое и формальной логики не нарушает. Мало того придает фразе нормальный разговорный оттенок тк город в котором находится заведение нужно уточнить, а в разговоре такая форма сложноподчинённого предложения наверное уместне. Такая фраза имет смысл вне всякого контекста. Если сказать не рекомендую вам посещать Шатыр Лалай в Астане. Без контекста звучит странно. А в Урюпинске, что мне не посещать подумаю я.