Как из выделяемой устройством тепла, например от лампы накаливания - выделить / превращать обратно в электро энергию?

Answer 1

На этот вопрос нет однозначного ответа. Всё зависит от условий.
В данном случае можно частично преобразовать свет через солнечную батарею в электрическую.
Можно (с большой натяжкой) использовать тепловую энергию, выделяемую лампой для парогенератора, сответственно преобразуя в электрическую.
Но это не будет вечным двигателем, ибо здесь огромные потери, плюс наличие источника энергии для горения лампы.

Answer 2

Это преобразование энергии из одного вида в другой.
Из тепла в электричество, такое уже есть, правда с промежуточным преобразованием и называется ТЭЦ.