Здравствуйте! Какие разноязычные слова-омонимы Вы знаете.

Question

например:
бард - автор и исполнитель (народный певец (кельт. )
bard - борода (по-немецки)

Answer 1

(по-немецки борода, вобще-то, bart , и это не омоним, а омофон) . bank (англ. - мель, скамья) и банк, но это и у них омоним; rot (нем. ) - красный, и рот - рот, pot (англ) - чайник, и пот - пот , bolt (англ) удар грома и болт - болт- но это тоже не омонимы, а омофоны, т. к. пишутся по-разному, вобще у латиницы с кириллицей омонимов почти нет - а вот, кстати, еще один омофон: net (англ) - сеть, и нет - нет