Есть ли сходство между немецким или другими германскими языками и кельтскими языками британского острова, и Ирландии

Answer 1

Я многих германских языков не знаю, но, на мой субъективный взгляд, они очень сильно отличаются от романских и кельтских, хотя всё это индоевропейская языковая семья. Закон Гримма (английские fortis and lenis consonants) , например, это то, чего нет в остальных индоевропейских языках, поэтому, например, немцам и шведам намного проще говорить по-английски, чем валлийцам, испанцам, португальцам, итальянцам и французам.

Знаю, что в древности латинский язык имел очень большое сходство с кельтскими языками, но подтвердить это опытным путём трудно.

Я выше написал, что это индоевропейская языковая семья, поэтому какое-то сходство, безусловно, есть.