Почему о - в Крит раньше назывался о - в Кандия? Когда и по каким причинам произошла смена названия?

Answer 1

Кандия - это прежне название столицы Крита г. Ираклион.
Кандия - венецианская вариант ранегреческого названия Хандакас () , которое произошло в свою очередь от арабского - "Рабд эль-Хандак", что означает "ров".
Во время арабского владычества на Крите город впервые был обнесён крепостными стенами и глубоким рвом, поэтому с этого времени он стал называться «Хандак».
 
В 1204 г. крестоносцы захватили Константинополь, что привело к переделу областей Византийской империи между победителями.
 
Первоначально Крит отошел маркизу Бонифацию Монфератскому, ставшему королем Фессалоники.
Однако новому владельцу вскоре пришлось продать Крит Венециианской республике за тысячу серебряных марок наличными (5000 золотых дукатов) .
Эта сделка понадобилась Бонифацию, чтобы Венеция подержала его в ссоре с другим предводителем крестоносцев, Бодуэном Фландрским.
 
Немного повоевав с генуэзцами, которые тоже имели виды на Крит, венецианцы в 1210 г. за денежную компенсацию подписали перемирие с оппонентами.
После этого будущий дож Джакомо Тьеполо был назначен главой администрации, т. е. дожем Крита, который венецианцы назвали по-итальянски "Королевство Кандия", Regno di Candia, или по-латыни Королевство Крит, Regnum Cretae.
Столицей колонии стал Хандакс, переименованный в город Кандия (ныне Ираклион) .
 
С приходом турков, город получает новое название - Мегало Кастро. Правда, официально, город сохраняет за собой название Кандия - Хандакас.
С 1821 года во время революции на Крите греки стали называть Хандакас Гераклей. К 1869 году историческое название Гераклея использовалось повсеместно и с санкции Оттоманской империи было узаконено официальным актом.
В 1898 г. Крит получил независимость и в начале 20 века Гераклея была переименована в Ираклион.
 
А о. Крит не менял своего названия, даже турки называли его Кирид, хотя при венецианцах и турках по названию главного города бывало, что Крит называли Кандия.