В русском языке «гостиничный номер», а в английском «room»? И можно ли апартаменты назвать - «room»?

Просто room это ведь комната, а номера и апартаменты могут быть многокомнатными.
9 месяцев назад от kolganov.danil.2012

1 ответ



0 голосов
на английском гостиничный номер suite и нефиг тут распространять ватную отсебятину.
если про туристический апартамент, то так и пишут на английском tourist apartment
 похоже, что туристическая отрасль в РФ свалилась в канаву
9 месяцев назад от Vitalik

Связанные вопросы

1 ответ
Какой ракетный двигатель мощне, термоядерный или сверхсветовой?
8 года назад от nurana gasymly
1 ответ
Если поцарапал стиральную машину, можно ли восстановить? Что это, краски, эмали?
2 года назад от сладкая шкура
1 ответ
Можно ли с помощью бани или ультрафиолета или каких-нибудь излучений вывести из строя чипы в организме?
4 года назад от Костя Линник