Предлоги by и in

Question

Взаимозаменяемы ли эти предлоги?
this poison is delivered by bite. Можно ли поставить сюда in?

Answer 1

Предлоги by и in не всегда взаимозаменяемы. В первом предложении delivered by bite используется правильно, потому что by указывает на средство или способ доставки. Однако, во втором предложении, in capital letters боле коректно выражает требование написать адрес большими буквами, и замена на by неуместна.