Question

Что на сленге значит Мыльница?

Answer 1

Мыльница - сленговое название недорогих компактныхпленочных фотоаппаратов со встроенной камерой. В переводе с английского такой тип простенькой и легкой в обращении фотокамеры называется навёл и снял. Там нет необходимости устанавливать параметры съёмки, а набор настроек - ограничен. Название мыльница- ассоциативное: корпуса таких фотоаппаратов (легких и небольших по габаритам) большей частью сделаны из пластмассы и действительно напоминают емкость для хранения брускового мыла. В эпоху пленочной фотографии такие камеры использовали стандартную 35-мм пленку, что давало давали мыльноватую (недостаточно резкую) картинку.