Какие провода подключить к вилке

Answer 1

ничего не видно.

кароч, ищи жилу которая как белая ворона, от всех отличается и соединяй эту жилу на землю.

остальные без разницы в какую сторону, потому что электричество в доме движется вперёд-назад, а на электронике только в одну сторону.

Answer 2

Как правило желто-зеленый это провод заземления. Значит синий и коричневый идут к вилке, НО!
Возможно тот кто делал прибор или переноску (что там у вас) до вас, не интересовался какие цвета на что идут. Так что позванивайте с другого конца, что куда идет.