В чём разница между геноссе и камерад?

Question

Не партегеноссе и не камрад, прощу заметить, а именно тех слов, что я написал. Ведь оба переводятся именно с немецкого словом товарищ.

Answer 1

При бывшей ГДР так называли членов партий, особенно в ведущей партии СЕПГ (SED) (Социалистическая Единая Партия Германии) .
 (А Kamerad в Германии сегодня, например, называют человека, который работает в пожарной, там Genosse не говорят.

Answer 2

. мне один австрияк (профессор Венского универа межу прочим) объяснил так: слово camerade латинского происхождения, от слова camera - казарма. Этим словом называли себя изначально сослуживцы в армии. Однако в средние века оно использовалось цеховыми подмастерьями в значении коллега, брат по ремеслу, и собственно в этом значении и осталось, тогда как genosse - товарищ именно по партии.