Как сказать по англ почему ты акцентируешь на этом внимание?

Answer 1

Нет смысла переводить с безграмотного русского на грамотный английской. Лучше упростить фразу, меньше шансов ошибиться:

Its important because .

И объясни, почему ты заостряешь на этом внимание. Внимание не акцентируют.
Ты же никакие кавычки не пропустил в своем вопросе, верно? То есть заостряешь внимание именно ты, а не какой-то чувак, которого ты спрашиваешь, почему он заостряет на чем-то свое внимание?