Можно ли так сказать?

Question

Можно ли сказать ‘Дать посыл идти к нему навстречу’?

Answer 1

Да, можно сказать “Дать посыл идти к нему навстречу”. Это означает предложить или посоветовать кому-то предпринять определенные действия или принять определенное направление в своих действиях. В данном случае, это предполагает предложение или совет двигаться в направлении другого человека.

Answer 2

Нет, фраза Дать посыл идти к нему навстречу неточная или неграмматичная на русском языке. Верная фраза может быть Отправить (или послать) его встречать его (или его навстречу) или Дать ему указание идти в его сторону (или навстречу)