Умные вопросы
Войти
Регистрация
Как Семён будет по-английски?
8 месяцев
назад
от
asSrhe799g
2 Ответы
▲
▼
0
голосов
Шимон - библейское имя, американские англосаксонские протестанты (пуритане и индепенденты) в англосаксонских протестантских украинах ( штаты Новой Англии, Австралия и др. ) используют в своих семьях, в основном закрытых, по большей части исключительно римские имена.
8 месяцев
назад
от
DaleGatling
▲
▼
0
голосов
Переводы, точне адаптации имен проще всего делать через библейские тексты. Пётр это Peter, Павел это Paul, по именам апостолов. Семен это от Симона Зилота, или Симеона-апостола, по- английски Саймон (Simon)
8 месяцев
назад
от
terriest1
Связанные вопросы
2
ответов
Когда лампа накаливания сгорает, внутри неё нить, напоминающая пружинку, сходит с места
2 года
назад
от
mister iks
2
ответов
Были ли американцы на луне?
8 года
назад
от
89220578196
1
ответ
Как правильно сказать на английском "человек лежит в кровати"? In the bed или on the bed? и главное: почему?
10 года
назад
от
Антон Михайлов