Умные вопросы
Войти
Регистрация
Пожалуйста, помогите перевести небольшой отрывок с английского на русский.
11 года
назад
от
•Benny•
5 Ответы
▲
▼
0
голосов
(Алеша, переводчик не очень)
Они оба сели в машину. "Вы знаете", сказал Чень в то время как изгиб себя. "Мы должны пойти в любимый скраб шоп. Вы не имеют никаких скрабов вы не так ли? " Тао покачал головой. "Пойдем купим".
"но как скрабы для медсестер и проче? "
"То же самое. Бла-бла-бла да". Чень сказал, как он махнул рукой в воздухе, делая Тао немного хихикал
11 года
назад
от
Александр Сергеевич Королько
▲
▼
0
голосов
Вдвоём они сели в машину.
"Знаешь", сказал Чен, пристёгиваясь, "надо бы нам зайти в магазин рабочей одежды. У тебя есть какая-нибудь подходящая роба? "
Тао отрицательно покачал головой.
"Прекрасно! Пошли купим"
"Это что-то вроде одежды для медперсонала?
"Ну да, тра-та-та, тра-та-та, " пропел Чен, размахивая руками, отчего Тао хихикнул.
.
11 года
назад
от
Happyloved Girl
▲
▼
0
голосов
Бесплатный переводчик онлайн
Они оба сели в машину . " Вы знаете", сказал Чэнь в то время как изгиб себя. "Мы должны пойти нравитсяскраб магазин. Вы не имеют никаких скрабов вы не так ли? " Тао покачал головой. "Great! Пойдем купить ".
"B- но как скрабы для медсестер и проче? "
" То же самое. Бла -бла-бла да". Чэнь сказал, как он махнул рукой в воздухе , делая Тао немного хихикать.
11 года
назад
от
bronkov77
▲
▼
0
голосов
Они оба сели в машину.
"Знаешь что, "- проговорил Чен, пристегиваясь. - "Надо нам заехать в магазин медицинской одежды. У тебя же нет халата или хирургического костюма? " Тао помотал головой. "Вот и славно, давай купим. " - "Но это же вроде для медсестер и санитаров? " - "Да какая разница, тра-та-та. " - сказал Чен, покрутив рукой в воздухе, и Тао хмыкнул.
11 года
назад
от
Димка[DeM]
▲
▼
0
голосов
Они оба сели в машину. "Вы знаете, что", сказал Чэнь, а подтягивать себя вверх. "Мы должны идти, как скраб магазин. Вы же и администрацией;t есть какие-либо скрабы ли вы право? " Тао покачал головой. "Великий! Пойдем купить. "
"B-но, как скрабы для медсестер и проче? "
"Же самое. Бла-бла-бла да. " Чэнь сказал, как он взмахнул рукой в воздухе, делая Дао слегка усмехнулся.
11 года
назад
от
Oberndoerfer Puppe
Связанные вопросы
1
ответ
Помогите перевести с английского на русский
9 года
назад
от
♣A Star From Mars♣
1
ответ
Пришла пора и лингвистике. Оказывается слово Устаканиться в черном списке
12 года
назад
от
вурдалак
3
ответов
Как думаете, в семье бухих колхозников с признаками дебилизма может родиться гений? Теоретически, такое возможно?
2 года
назад
от
MaritaHayes