Как написать букву щ латиницей разных языков?

Answer 1

На этот вопрос есть простой теоретический ответ, но сложный практический.
Теоретически Щ пишется составным полиграфом из букв Ш и Ч. Однако на практике это приводит к очень длинным буквосочетаниям, которыми в реальности никто не пользуется.
На практике либо как-то упрощают либо просто пишут Ш, поскольку разница между Ш и Щ для иностранцев мало очевидна. Любая транскрипция приблизительна, так что заменить Щ на Ш вполне допустимо.