Зачем иероглифы кандзи и ханча, когда есть кана и хангыль?

Answer 1

Изначально и корейцы, и японцы для письменности использовали исключительно классический китайский язык (вэньянь) . Кана и хангыль появились по мере того как эти народы пытались приспособить китайскую письменность к собственным языкам. Ну и использование иероглифов, особенно для заимствованных из китайского языка слов удобно для обратной совместимости. Так как образованные люди знали вэньянь, проблем с этим не возникало