Эти слова имеют какую-либо глубинную связь: математика, мать, материя (maths, mother, matter) ?

Answer 1

Нет. Математика - наука о вычислении, мать - чья-нибудь мать, материя - любое вещество, например твёрдое (например пронстранство - это не материя, всё остальное - материя)

Answer 2

Слова материя и мать связаны между собой, поскольку слово материя в русском языке заимствованно из латинского, где оно произошло от слова -mater. Это древне индоевропейское слово в русском языке ему сответствует - матерь.

Математика же так же заимствованно из латинского, в котором в свою очередь заимствованно из греческого - manthematikos. происходит от праиндоевропейского корня - men, в значении - думать. от него же произошли такие русские слова как - мнить, мнение. а так же слово - память, где -н- тоже выпало, но вновь появляется в словах - помнить, вспоминать, запомнить итд.

Answer 3

Да, конечно, эти слова связаны. И связаны они щедрыми руками заимодавцев. Слово математика происходит из заимствования латинцев (mafeozo) заимствования древних греков (