Умные вопросы
Войти
Регистрация
Почему to не ставится?
1 год
назад
от
JDVRoseanne
1 ответ
▲
▼
0
голосов
Потому, что глаголы иностранного языка могут требовать от определений или других частей речи другого падежа или другого предлога или наоборот, не требовать. Если глагол скучать в родном языке требует от определения дательного падежа с предлогом по, то это не значит, что в иностранном языке у глагола miss точно такие же требования, который можно перевести ещё как упускать (из жизни) .
I miss my girlfriend - я скучаю по своей подружке можно перевести как я упускаю свою подружку (из жизни) и тогда с таким глаголом предлог по отпадает.
1 год
назад
от
Mancino
Связанные вопросы
1
ответ
События октября 1917 года-переворот или революция? Приведите 3 аргумента ЗА переворот И 3 аргумента ЗА революцию
7 года
назад
от
Дмитрий Кисель-Загорянский
3
ответов
почему на кассетном магнитофоне радио в городе работает а в селе нет? Хотя все радиоприемники принимают
12 года
назад
от
миш@
1
ответ
Нужно стекло которое совсем не пропускает ультрафиолетовые лучи и рентгеновское излучение!
6 года
назад
от
LeanneKestev