Кто-нибудь может объяснить, какое влияние оказала Латынь и её языковая группа на американский язык?

Question

(отсылка к миллиону общих слов)

Answer 1

Что Вы понимаете под американским языком? Американский диалект английского? Тогда, конечно, влияние огромное, хотя бы потому, что современный английский, хоть и относится к группе германских, по факту, смесь германских и латинских корней, с пропорцией близкой к 50/50.
Если же язык коренных американских народов, то тут латынь ни при чём.