Объясните пожалуйста, почему will have gone не подходит?

5 года назад от JGfigf Gfdhdfh

1 ответ

0 голосов
вобще have gone имет смысл потеряться, исчезнуть. He's gone this way! Он туда побежал!
Но даже если взять в прямом значении "идти", перевод будет что-то типа "часть денег уйдёт артистам, а остальное уйдёт ассоциации". Что по смыслу будет означать: а нам сответственно достанется кукиш.
5 года назад от EssieBosanqu

Связанные вопросы

2 ответа
"Сталь имет цинковое покрытие. Это покрытие анодное или катодное? " - через ст. электродный потенциал?
15 года назад от ^_E@GLE_^
3 ответа
А что, если бы люди были размером как муравьи? Допустим, что эволюционно так сложилось бы … что бы тогда было?
1 год назад от Филлип Джэк Брукс
2 ответа
Чем отличаются газ и тормоз в физике ?
3 года назад от грег карнаус