Привет лингвисты! ) не переведёте плиз с английского на русский? )

11 года назад от СветланкА

3 Ответы



0 голосов
Но теперь я знаю, вы хотите
чтобы я больше не горевал по вам;
чтобы вспоминал все те счастливые мгновения
которые жизнь хранит в избытке
 
В дальнейшем вы не будете забыты,
я даю вам обет сегодня -
Пустующе место в моем сердце
будет вашим постоянным пристанищем
 
вы или ты по смыслу
11 года назад от Александр Зубов
0 голосов
Но теперь я знаю, что Вы хотите меня
И не буду скорбеть о вас больше;
Помнить счастливое время,
Но жизнь имет больше наготове
 
С тех пор Вы не будете забыты
Я обещаю вам сейчас
Святое место в моем сердце
То, где вы останетесь навсегда
11 года назад от Сарпов Тимур
0 голосов
Но теперь я знаю, что Вы хотите меня
не носить траур для Вас больше;
Помнить все счастливые времена
жизнь все еще готовит много.
 
Так как о Вас никогда не будут забывать,
Я обещаю Вам сегодня ~
Впалое место в пределах моего сердца
то, где Вы будете всегда оставаться.
11 года назад от Сергей Слипченко

Связанные вопросы