Как сейчас относятся к русским за рубежом? И стоит ли переводить свою фамилию на английский в случае эмиграции? Например

Answer 1

По-разному относятся, в зависимости от степени виктимности эмигранта. Могут с разбегу прибить, могут культ личности изобрести, вопреки модному тренду. )
Вплоть до того, что все от внешности зависит. )
 (Источник - интернет. )