В Литовском княжестве не было мовы?

Question

я вот чисто логически подумал.

если в Речи Посполитой официальным был польский язык (то есть письменность, законы, документы, книги) , а на окраине русский яз. имел право только на устный оборот (отсюда закрепилось мова, молва) .

То получается в Литовском княжестве, где официальным был русский язык, не было никакой мовы, в том числе и в Киеве.

т. е. слово может и было, но оно являлось просто синонимом устная речь, а не языком делопроизводства.

Answer 1

Языком делопроизводства в ВКЛ был западнорусский язык, который является предком современного белорусского языка. В современной лингвистике его часто называют старобелорусским. Украинские земли находятся дальше от Вильнюса и тот русский, на котором говорили на этих землях (предок современного украинского) , языком делопроизводства не был. Как следствие, количество письменных источников на нём намного меньше, чем на старобелорусском.