Хотела бы задать вопрос

Question

Сегодня порезала палец, остановила кровь, и в ранке образовалась какая то прозрачная жидкость похожая на воду, ничем не пахнет, что это?

Answer 1

Я ни биолух, для меня биологические названия и разговорные названия всяких биологических жидкостей одинаково звучат.

Покуда у вас лимфа свежая, чистенькая, прозрачная, я е и называю лимфой (не хуже биологов могу назвать) . А вот если её испачкать чуть кровью, гноем или еще чем, то по-простому назову эту бяку сукровицей.

Но я ещё не русист к тому же, вы лучше в лингвистике этим вопросом поинтересуйтесь.