Интересует происхождение слова парень.

Question

Оно имет какое-то отношение к словам пара, спариваться - или это пример так называемой народной этимологии? Словари такой версии не предлагают - говорят о том что парень - от украинского парубок, которое в свою очередь выводят от корня роб - как раб, работник, ребёнок (сравни древнерусское отрок - и юноша, и слуга, кто-то младший либо по возрасту либо по положению, ведь патриархальное рабство было через усыновление - и даже родной ребёнок рассматривался как рабочая сила и неправоспособное, подчинённое лицо) . Лично мне наоборот словарная версия представляется притянутой за уши - а моя очевидной.

Answer 1

Да, парень - это неженатый, ищущий себе пару (старше юноши) . Да, это пример так называемой народной этимологии, ну а антинародная этимология как обычно предлагает считать себя рабом, так что выбирайте - что вам ближе.