Почему современные девки обижаются на слово девка? Это же старинное исконно русское слово - им гордиться нужно, да?

Answer 1

.
– Эй, девка. эта. молока давай! Лей, значить, прямо сюда, в отрубя. Силь ву пле, значить.
Стелла торопливо подхватила ведро и плеснула в кювету обрат.
– Эх!  – воскликнул профессор Выбегалло.  – Посуда мала, значить! Ты, девка, как тебя, эта, прямо в чан лей. Будем, значить, из чана кушать.
Стелла стала опрокидывать ведра в чан с отрубями, а профессор, ухвативши кювету, как ложку, принялся черпать отруби и отправлять в пасть.

Answer 2

Потому что самомнения у них как у принцесс.
Бабами и девками их называть, дескать, нельзя. А вот парней парнями и мужиками называть это норма.
Кстати между собой они друг друга как только не называют, так что тут вылезает их вторая сторона - тотальное лицемерие