Откуда пошло выражение подложить свинью? Зачем е куда-то там подкладывали?

Answer 1

Скоре связано с религиозным запретом для некоторых восточных народов (в частности, татар) употребления свинины. Магометанин, которому «подложили свинью» за трапезой, то есть угостили обманным способом свининой, приходил в величайший гнев.

Answer 2

В старину, когда с крыльца сходили, земля превращалась в ямку, там грязь, вода скапливались и свиньи любят там ложиться, сходишь с крыльца, наступаешь на свинью, со всеми вытекающими последствиями, оказываешься на её месте.

Answer 3

Что означает выражение «подложить свинью» Подложили свинью. Что это значит? Как часто мы подкладываем свинью недругу? Значение фразы знакомо каждому. Подложить свинью значит сделать гадость или неприятность кому-нибудь, причем обязательно исподтишка. Звучит достаточно красиво, а вот выглядит не очень. Недостойное и нехороше занятие, которое совсем не красит того кто это делает. Откуда же появилось в нашем обиходе это выражение? Следует заметить, что свинья обижена совсем незаслуженно. Ведь именно эту свинью Александру Невскому немецкие рыцари пытались подложить на Чудском озере. Построение войска «свиньей» (треугольником) было очень грозным и эффективным. Отсюда и появляется первое значение выражения, которое обозначает следующе: сделать кому-либо крупную неприятность. В этом случае свинья совсем не домашне животное, а только лишь ассоциация. Второе значение фразеологизма относится к различным вероисповеданиям. Как известно некоторым восточным народам религия запрещает употреблять в пищу свинину. Поэтому если такому человеку во время трапезы незаметно подавали свиное мясо, то этим самым оскверняли его религиозные чувства. В некоторых случаях это могло вызвать не только сильную ярость со стороны обиженного, но и его болезнь. Третий вариант происхождения этого выражения связан с народной игрой, которая называлась «в свинки». Игроку давали (подкладывали) бабку (свинку) , которая была абсолютно непригодна для игры. В разных странах вместо привычного для нас животного в разговорной речи часто фигурирует лиса или козел. Что, в принципе, совсем не меняет суть фразы и действия. Источник:

Answer 4

Подложить свинью, выражение пошло из ислама, так как по законам шариата, мусульманам запрещено употреблять в пищу мясо свиней, это считается большим грехом, который придется отмаливать аскезой и трудом.