Почему в чукотском языке такие длинные слова? И почему в них всегда так много звука ы? Это чьё влияние?

Answer 1

Типичный полисинтетический язык, чукотский не один такой в Сибири. И почти все языки американских индейцев туда же.
Слова длинные, потому что а) сказуемое часто склеивается с подлежащим и получаются слова типа лодкочинить, оленеубивать, ножеточить и т. д и б) многие сложные слова образуются путём соединения нескольких простых, вроде яйцо - камень птицы. Поэтому вместо варить яйцо чукча скоре скажет что-то типа птицекамневарить. И конечно же, всё это может быть украшено приставками и суффиксами лица, склонения, времени, рода и т. д, т. к помимо того, что чукотский полисинтетический, он ещё и агглютинативный, как турецкий или венгерский.
Ну а насчёт ы — такая фонетика просто. Поляки ш любят, чукчи ы. В родственном чукотскому ительменском много звука э, например.