-Россия-, -Украина- 1) Почему Закарпатская область Украины называется Закарпатской?

Question

2) Почему Закарпатье называется Закарпатье?

Answer 1

К сожалению, не смог по картам разобраться, как расположена Закарпатская область относительно Карпатских гор. Но подобный вопрос возник в канун приобретения независимости Азербайджаном по отношении к названию Закавказье. Это означает то, что за Кавказскими горами; т. е. с точки зрения России. А когда мы сами себя называем так, то оно звучит смешно. Поэтому у нас Закавказье теперь называется Южный Кавказ.