Как увидеть красоту родного языка? Часто слышу от носителей русского как он прекрасен, но.

Question

Как носитель языка может оценить красоту своего же языка? Ведь звуки которые мы, как носители воспроизводим настолько родные нашему слуху, что их просто невозможно оценить с точки зрения красоты. Я не спорю, русский безусловно красивый язык, многие иностранцы это говорят, но мне кажется носителю невозможно оценить красоту и звучание своего языка. Или может я не прав? Может есть какой то способ?

Answer 1

Думаю стоит почитать поэзию. Мне вот, честно, поэзия Пушкина не цепляет вобще. Раньше увлекался поэзией Есенина. Повзрослев полюбил творчество Фета. Слова льются словно музыка.

О нет, не стану звать утраченную радость,
Напрасно горячить скудеющую кровь;
Не стану кликать вновь забывчивую младость
И спутницу её — безумную любовь.

Без ропота иду навстречу вечной власти,
Молитву затвердя горячую одну:
Пусть тот осенний ветр мои погасит страсти,
Что каждый день с чела роняет седину.

Пускай с души больной, борьбою утомлённой,
Без грохота спадёт тоскливой жизни цепь,
И пусть очнусь вдали, где к речке безымённой
От голубых холмов бежит немая степь;

Где с дикой яблонью убором спорит слива,
Где тучка чуть ползёт, воздушна и светла,
Где дремлет над водой поникнувшая ива
И вечером, жужжа, к улью

Answer 2

Для меня красота в понимании и его конструктивной лёгкости . Даже если условный узбек писать и говорить будет плохо на нем , я его все равно пойму . Англичанин так может? )

А вобще ты прав , это называется (тебе на заметку) , человек не может оценить свою систему , т. к не может быть в ней наблюдателем и как бы оценить со стороны

Answer 3

Можно попробовать абстрагироваться
Представить в голове предложение какое нибудь и проговаривать его как что то незнакомое
У меня так получилось и я бы сказал что русский язык весьма необычен

Answer 4

Чтобы увидеть красоту (или недостатки) своего родного языка, надо выучить как минимум еще один язык. Те, кто хвалят свой язык, не зная никакого другого - хвастливые патриоты.

Answer 5

Какая-то абстрактная красота языка для меня - это музыкальность его звучания. Русский в этом отношении несколько грубоват, гораздо музыкальне языки романской группы. Но это мое личное впечатление.
Другая сторона красоты языка - его изобразительная сила. Тут русский весьма. Гм. Образен и изобразителен. Не всегда красив и изящен, хотя можно выражаться и в таком стиле, но образен - несомненно. Если хочешь послушать красивый русский - послушай потомственных питерцев.