Какова словесная этимология такого слова как - Кварк ?

Answer 1

Авторская.
Взято из худлита, там была фраза три кварка для мистера Марка.
Может быть, это не авторское слово, а просто что-то типа кряк (звукоподражательное, там чайки были . как и у Баха) .

Answer 2

Это из романа Джеймса Джойса, роман символический, наполнен странными фразами и выдуманными словами, а физикам слово кварк понравилось и они ввели его в употребление.

Answer 3

Слово «кварк» было заимствовано Гелл-Манном из романа Дж. Джойса «Поминки по Финнегану», где в одном из эпизодов звучит фраза «Three quarks for Muster Mark! » (обычно переводится как «Три кварка для мистера Марка! ») . Само слово «quark» в этой фразе предположительно является звукоподражанием крику морских птиц.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

верхний кварк
нижний кварк
странный кварк
очарованный кварк
истинный кварк
красивый кварк
прелестный кварк

Ещё и в немецком языке есть слово кварк (der Quark) =творог