Помогите с артиклями

Question

What’s … matter? - I missed … 6 o’clock train. (Что случилось? – Я не успел на 6-часовой поезд. ) Почему в обоих случаях ставится артикль The? По моему перед 6-часовым поездом должен быть a/an - Я не успел на (какой-то) 6-часовой поезд.

Answer 1

Простые объяснения в конце концов перестают объяснять.
Можно сказать, что артикль к слову train определенный, потому что его ограничивает определение - не любой поезд, а именно шестичасовой.
А вобще, шестичасовой поезд это фоновая информация, так называемое данное. А новое - это то, что человек опоздал. Данное и новое, тема и рема разграничиваются употреблением артиклей a/the.
Все артикли надо понимать именно с этих позиций: что считается новым, а что известным. И если говорящий считает что-то известным и использует the, то вам этого должно быть достаточно без объяснений. Школьные правила тут не очень помогают.

Answer 2

Сам поезд действительно какой-то из множества 6-часовых поездов, но вы опоздали именно на тот самый, который должен был быть вашим - то есть определённый