Помогите, пожалуйста , с переводом текста. У меня получается бессмысленный набор слов.

Answer 1

Да прекрасно гугло-переводчик понимает.
Сам определил что это латинский и перевел.

Тебе нужно убрать все лишние Ентер-ы. Тут же каждое предложение разбито на несколько абзацев, да и некоторые слова мало того что с переносом написаны, так еще и в новый абзац перенесены.
=
Корнелия, прекрасная дочь фермера, готовит обед. Корнелия — маленькая девочка, и фермер рад, что Корнелия готовит ужин.
 
Ее отец любит Корнелию и дает ей деньги. Отец Корнелии не дает мне денег; Он не дает вам денег; но он дает деньги Корнелии. Деньги — это подарок. Фермер делает девушке подарок, потому что она любит девушку. Отец хвалит ужин и дает подарок. Корнелия рада, что отец дает деньги.

- ну и так дале