Вопрос к тем, кто боле-мене знает японский. По поводу кандзи.

Я совсем недавно начал учить кандзи, знаю пока около сотни иероглифов. Проблема в том, что некоторые из них знаю только визуально, то есть я могу узнать их в тексте и правильно прочитать, но воспроизвести на письме сам не смогу. Следует ли заучивать и их написание тоже, или оно со временем в голове само уложится, или, может, это вобще не важно?
12 года назад от Илья Телятов

2 Ответы



0 голосов
оны и куны обязательно. Хотя бы основные. Лучше поэтому пользоваться учебником а словарем во 2 очередь-в учебнике обычно основные чтения. Вобще как говорил сэнсэй-это иероглифика. Ее нужно именно ТУПО ЗУБРИТЬ. И не надо смущаться-только так и можно е запомнить. Повторять ежедневно.
12 года назад от ***
0 голосов
Такая же проблема. Вплоть до всех чтений помнишь, а воспроизвести не можешь.
Я расклеил повсюду в доме карточки с иероглифами, чем чаще попадаются, тем лучше запоминаешь.
Родители, конечно, ругаются, но что делать.
Думаю, само со временем уложится. но надо заставлять запоминать, воспроизводить как можно чаще.
Лучше кстати не тупо зубрить. Так плохо будешь запоминать. Надо каждый иероглиф изучать вдоль и поперек.
Так делают в школах Японии. В вики можешь почитать.
12 года назад от Владимир Усов

Связанные вопросы