Как правильно, без переводчика, перевести данный текст на русский язык?

4 года назад от SamanthaMnm3

2 Ответа

0 голосов
Не важно откуда вы (из какого региона Голландии) , потому как там все маленькое (в масштабах Европы скоре всего) . Хорошо бы еще контекст.
Но скоре всего это так. Если чел из России, то уточнение, что он из Анадыря или из Москвы важно. А если чел из Голландии, то неважно, он из Noord-Brabant или из Utrecht.
4 года назад от GwendolynBid
0 голосов
ещё и английский такого себе уровня твоя моя не понимает
тиеют ввиду, что Нидерланды страна крошечная
на всякий случай = Голландия не название страны, а лишь одна из провинций Нидерландов
4 года назад от bekzat

Связанные вопросы

3 ответа
А может ли быть такое, что философия на самом деле заумь страшная, а мы просто по своей тупости её не "понимаем"?
6 года назад от Александр Хоминский
2 ответа
Почему некоторые говорят, что нельзя ставить горяче в холодильник?
7 года назад от Катя Аниния
1 ответ
Как читаются эти фразы русскими буквами
5 года назад от Ольга Вечерница