У слов уста и устье корень один ?

У слов уста и устье корень один ?
2 года назад от Кирилл Девятаев

1 ответ

0 голосов
Один ли это корень сейчас - не знаю, надо подумать. А происхождение явно обще. Боле того, такое восприятие отразилось не только в нашей культуре. В английском устье - это "mouth", означающе также рот (причем у англофонов, как видите, обозначение этого природного явления синонимично современному обозначению рта) . В немецком то же самое со словом "Mund", в норвежском - с "munn". Аналогичная ситуация во французском, собственно, и в латинском со словом "oris". И в хорватском с болгарским так же (что интересно, в украинском не так, там "гирло". Видимо, связь с горлом, схожая ассоциация, на самом деле, верне, в чем-то близкая) .

Так что это, похоже, универсальное явление, отразившеся во множестве языков. Либо же оно исходит из какой-то одной культуры, откуда калькировалось. Тут я не знаю, надо изучить. Это как раз интересно: параллельно ли возникало или из одного источника.
1 год назад от Ирина и Фёдор Пиковой

Связанные вопросы