Правда что что бы научится говорить на английском надо знать 25-30 000 слов?

Answer 1

Когда учишь иностранный язык, то главное развивать навык комбинаторики, уметь выстраивать предложения.
Есть это умение есть, то Вам хватит запаса и в тысячу слов)
Действительно, иногда встречаются ситуации, когда человек знает весь словарь наизусть, а говорить не может.
Навыка комбинаторики нет.
Так что не идите по пути простого заучивания слов.