Почему Беларусь на английском так и будет Belarus, а не White Russia

3 года назад от Andrew Kolomatsky

1 ответ



0 голосов
Белоруссия действительно переводится на многие языки как Белая Россия - финский, норвежский, шведский, греческий, китайский и пр. На немецкий раньше переводилась, теперь нет. В английском, видимо, не прижилось. Здесь нет рациональной аргументации.
3 года назад от Glamur 98

Связанные вопросы

1 ответ
стоит ли поступать на технологию машиностроения? кем работать после колледжа без опыта?
7 года назад от Edvard Vostrikov
3 ответов
Можно ли дросель включать напрямую к сварочному аппарату?
11 года назад от Ольга :-)
1 ответ
Что с книгой?
8 года назад от Танюша