Понимают ли американцы идиомы английского языка? Или в каждой стране, сугубо свои идиомы?

4 года назад от Вадим Петров

1 ответ

0 голосов
Думаю что если у америкоса спросить: этот автобус идёт туда? Он ответит утвердительно да или нет, а энгличанин скажет: надеюсь что да или надеюсь что нет. Нет у америкосов ничего своего: земля индейская, язык искаж английский. А если язык не твой, какие идиомы?
4 года назад от Zloi

Связанные вопросы

1 ответ
Сотношение мужского населения к женскому примерно 1:1 - где логика? Вполне хватит 1:20. Боженька (или эволюция) ошибся?
10 года назад от Andrey Krasnikov
2 ответа
Англ. Имет ли фраза смысл?
11 года назад от ALEX FREY
1 ответ
Помогите определить резистор
10 года назад от Landonlasy